《史记·循吏列传》第9段
食茹而美,拔其园葵而弃之。见其家织布好,而疾出其家妇,燔其机,云“欲令农士工女安所雠其货乎”?
注释摘要
这段文字讲的是公仪休为鲁相时的两件事,看似细微琐屑,实则是太史公精心选择的细节,意在刻画一位“奉法循理”的循吏如何以身作则,从源头上杜绝官员与民争利的风气。 先疏通文义。“茹”是蔬菜的总称。“食茹而美”是说公仪休吃自家园子里的葵菜,觉得味道很好。“园葵”即园中所种的葵菜,葵是古代重要的蔬菜,并非今日观赏的向日葵。“拔其园葵而弃之”,他反而把园中的葵菜全部拔…
食茹而美,拔其园葵而弃之。见其家织布好,而疾出其家妇,燔其机,云“欲令农士工女安所雠其货乎”?
这段文字讲的是公仪休为鲁相时的两件事,看似细微琐屑,实则是太史公精心选择的细节,意在刻画一位“奉法循理”的循吏如何以身作则,从源头上杜绝官员与民争利的风气。 先疏通文义。“茹”是蔬菜的总称。“食茹而美”是说公仪休吃自家园子里的葵菜,觉得味道很好。“园葵”即园中所种的葵菜,葵是古代重要的蔬菜,并非今日观赏的向日葵。“拔其园葵而弃之”,他反而把园中的葵菜全部拔…