《史记·司马相如列传》第40段
使者曰：“乌谓此邪？必若所云，则是蜀不变服而巴不化俗也。余尚恶闻若说。然斯事体大，固非观者之所觏也。余之行急，其详不可得闻已，请为大夫粗陈其略。
注释摘要
使者这番话，是针对蜀地耆老大夫反对通西南夷而言的。他劈头反问：“乌谓此邪”——你们这说的是什么话。乌，即“何”也，古书中常见，如《汉书》作“何谓此邪”。使者语气峻急，直斥其非。接着他说，倘若真依你们所说，通夷为无用之举，那么昔日蜀地本为蛮夷之邦，巴地亦自有殊俗，若非先王开辟经营，施以教化，蜀人至今仍被左衽之服，巴人犹守旧俗而不变。换言之，巴蜀今日之文明，正…