《史记·魏其武安侯列传》第18段

列传 · 第107卷 · 第18段

丞相尝使籍福请魏其城南田。魏其大望曰:“老仆虽弃,将军虽贵,宁可以势夺乎!”不许。灌夫闻,怒,骂籍福。籍福恶两人有郄,乃谩自好谢丞相曰:“魏其老且死,易忍,且待之。”已而武安闻魏其、灌夫实怒不予田,亦怒曰:“魏其子尝杀人,活之。事魏其无所不可,何爱数顷田?且灌夫何与也?吾不敢复求田。”武安由此大怨灌夫、魏其。

注释摘要

这段文字写的是武安侯田蚡与魏其侯窦婴关系彻底破裂的导火索,起因是一块田地。 “丞相尝使籍福请魏其城南田。” 丞相,即武安侯田蚡,此时已登相位。籍福,是游走于权贵之间的说客,此前曾劝田蚡让相位与窦婴,是个善于调和的角色。请,是请求索取,而非请求给予,姿态上是婉转的,但实质是凭借权势向失势旧贵施压。城南田,指魏其侯在长安城南的肥沃田产。田蚡此举,是试探,也是侵…