《史记·魏其武安侯列传》第17段
灌夫有服，过丞相。丞相从容曰：“吾欲与仲孺过魏其侯，会仲孺有服。”灌夫曰：“将军乃肯幸临况魏其侯，夫安敢以服为解！请语魏其侯帐具，将军旦日蚤临。”武安许诺。灌夫具语魏其侯如所谓武安侯。魏其与其夫人益市牛酒，夜洒埽，早帐具至旦。平明，令门下候伺。至日中，丞相不来。魏其谓灌夫曰：“丞相岂忘之哉？”灌夫不怿，曰：“夫以服请，宜往。”乃驾，自往迎丞相。丞相特前戏许灌夫，殊无意往。及夫至门，丞相尚卧。於是夫入见，曰：“将军昨日幸许过魏其，魏其夫妻治具，自旦至今，未敢尝食。”武安鄂谢曰：“吾昨日醉，忽忘与仲孺言。”乃驾往，又徐行，灌夫愈益怒。及饮酒酣，夫起舞属丞相，丞相不起，夫从坐上语侵之。魏其乃扶灌夫去，谢丞相。丞相卒饮至夜，极而去。
注释摘要
这段文字叙灌夫与田蚡相约过访魏其侯一事，写得层次分明，笔力千钧，是两人交恶开始表面化的关键情节。 先疏通文义。灌夫有服，指灌夫正服丧，汉制居丧者不应参与宴饮游乐。过丞相，谓至丞相府拜谒。丞相指武安侯田蚡。仲孺是灌夫的表字。丞相说“吾欲与仲孺过魏其侯，会仲孺有服”，意思是我想和你一同去拜访魏其侯，只是你正有服在身，似乎有所不便。过，拜访。会，适逢。灌夫回答中…