《史记·扁鹊仓公列传》第45段

列传 · 第105卷 · 第45段

问臣意:“师庆安受之?闻於齐诸侯不?”对曰:“不知庆所师受。庆家富,善为医,不肯为人治病,当以此故不闻。庆又告臣意曰:‘慎毋令我子孙知若学我方也。’”

注释摘要

这段文字出自汉文帝对淳于意的诏问,是君臣对答中的一个片段。前面淳于意已经详细陈述了自己的学医经历,提到其师为临菑人公乘阳庆。文帝于是追问阳庆的师承来源,意在探究这一脉医术的渊源所自,同时也想了解阳庆在齐地诸侯间是否知名。这一追问并非随意之辞,而是汉代官方重视医学传承、欲考镜源流的体现。 先说字句训解。“安受之”的“安”是疑问代词,相当于“从何处”。“受”即…