《史记·扁鹊仓公列传》第17段
齐郎中令循病,众医皆以为蹙入中,而刺之。臣意诊之,曰:“涌疝也,令人不得前後溲。”循曰:“不得前後溲三日矣。”臣意饮以火齐汤,一饮得前后溲,再饮大溲,三饮而疾愈。病得之内。所以知循病者,切其脉时,右口气急,脉无五藏气,右口脉大而数。数者中下热而涌,左为下,右为上,皆无五藏应,故曰涌疝。中热,故溺赤也。
注释摘要
这段文字是仓公淳于意答汉文帝所问时列出的诊籍之一,记的是齐王郎中令循的病例。 先就文义进行疏通。郎中令,是秦汉时九卿之一,掌宫殿门户及诸大夫、郎官,秩中二千石,是显要的近臣。其人名循。“蹙入中”,蹙有迫促、凑集之意,诸医以为病邪聚中,这是误判。涌疝,是仓公所下诊断。疝者,腹痛攻冲之病;涌,指其气涌逆上攻。前后溲,前溲是小便,后溲是大便;“不得前后溲”即大小…