《史记·扁鹊仓公列传》第15段
齐侍御史成自言病头痛,臣意诊其脉,告曰:“君之病恶,不可言也。”即出,独告成弟昌曰:“此病疽也,内发於肠胃之间,後五日当臃肿,後八日呕脓死。”成之病得之饮酒且内。成即如期死。所以知成之病者,臣意切其脉,得肝气。肝气浊而静,此内关之病也。脉法曰“脉长而弦,不得代四时者,其病主在於肝。和即经主病也,代则络脉有过”。经主病和者,其病得之筋髓里。其代绝而脉贲者,病得之酒且内。所以知其後五日而臃肿,八日呕脓死者,切其脉时,少阳初代。代者经病,病去过人,人则去。络脉主病,当其时,少阳初关一分,故中热而脓未发也,及五分,则至少阳之界,及八日,则呕脓死,故上二分而脓发,至界而臃肿,尽泄而死。热上则熏阳明,烂流络,流络动则脉结发,脉结发则烂解,故络交。热气已上行,至头而动,故头痛。
注释摘要
这段医案,记载的是仓公淳于意为齐国王室侍御史成诊病之事,是一则典型的决死生预言与病理剖析结合的范例。 “齐侍御史成自言病头痛”,这里的“齐”,指的是西汉初年刘氏诸侯王国中的齐国。侍御史,是御史大夫或御史中丞的属官,掌管监察、弹劾及文书法令之事,是秩六百石的中级官员。这位侍御史单名一个“成”字,他自己陈述的病情是头痛。然而仓公诊脉后,却作出了截然不同的判断。…