《史记·刺客列传》第15段
久之，聂政母死。既已葬，除服，聂政曰：“嗟乎！政乃市井之人，鼓刀以屠；而严仲子乃诸侯之卿相也，不远千里，枉车骑而交臣。臣之所以待之，至浅鲜矣，未有大功可以称者，而严仲子奉百金为亲寿，我虽不受，然是者徒深知政也。夫贤者以感忿睚眦之意而亲信穷僻之人，而政独安得嘿然而已乎！且前日要政，政徒以老母；老母今以天年终，政将为知己者用。”乃遂西至濮阳，见严仲子曰：“前日所以不许仲子者，徒以亲在；今不幸而母以天年终。仲子所欲报仇者为谁？请得从事焉！”严仲子具告曰：“臣之仇韩相侠累，侠累又韩君之季父也，宗族盛多，居处兵卫甚设，臣欲使人刺之，终莫能就。今足下幸而不弃，请益其车骑壮士可为足下辅翼者。”聂政曰：“韩之与卫，相去中间不甚远，今杀人之相，相又国君之亲，此其势不可以多人，多人不能无生得失，生得失则语泄，语泄是韩举国而与仲子为雠，岂不殆哉！”遂谢车骑人徒，聂政乃辞独行。
注释摘要
这段文字是聂政故事的关键转折，也是全传中写“知己”之情最为沉痛恳切的段落之一。我们先疏通文义。 “除服”，指服丧期满，脱去丧服。古时父母之丧，服制三年，实际为二十五月而除。“鼓刀以屠”，“鼓刀”即操刀，以屠宰为业。此句乃是聂政自述身份卑贱。“枉车骑”，谓屈尊，指严仲子以卿相之尊，亲自驱车前来结交一个屠夫。“浅鲜”，少也，指自己对待严仲子的礼数微薄。“亲寿”…