《史记·鲁仲连邹阳列传》第8段
於是新垣衍起,再拜谢曰:“始以先生为庸人,吾乃今日知先生为天下之士也。吾请出,不敢复言帝秦。”秦将闻之,为军五十里。会魏公子无忌夺晋鄙军以救赵,击秦军,秦军遂引而去。
注释摘要
这一段,是鲁仲连义不帝秦故事的高潮与收束,文义并不艰深,但在叙事笔法上极见太史公的用心。 先说文义。“再拜谢”是古代一种隆重的拜礼,先拜一次,再拜一次,表示极度的敬服与谢过。新垣衍这番话,是从心底里折服了。他起初以为鲁仲连不过一介“庸人”,即是寻常平庸之士,如今才晓得他是“天下之士”,即德行才智足以冠绝天下的人物。他自称不敢再提“帝秦”之议,意味着魏国使臣…