《史记·鲁仲连邹阳列传》第9段
於是平原君欲封鲁连,鲁连辞让者三,终不肯受。平原君乃置酒,酒酣起前,以千金为鲁连寿。鲁连笑曰:“所贵於天下之士者,为人排患释难解纷乱而无取也。即有取者,是商贾之事也,而连不忍为也。”遂辞平原君而去,终身不复见。
注释摘要
这段文字记叙鲁仲连功成之后,辞谢封赏而去的事情。 先疏通文义。平原君,即赵胜,战国四公子之一,时任赵相。“封鲁连”,是欲以城邑或爵位封赏鲁仲连。“辞让者三”,三次辞谢,这里的“三”可理解为多次,表示态度坚决。“置酒”,设宴。“酒酣”,饮酒至畅快之时。“起前”,平原君起身,走到鲁仲连座前,这是表示敬意的举动。“以千金为鲁连寿”,千金,极言其多,古时以一镒为一…