《史记·张仪列传》第20段

列传 · 第70卷 · 第20段

哀王於是乃倍从约而因仪请成於秦。张仪归,复相秦。三岁而魏复背秦为从。秦攻魏,取曲沃。明年,魏复事秦。

注释摘要

哀王于是乃倍从约而因仪请成于秦。“倍”通“背”,即背叛、违反。“从约”即合纵之约。“成”指讲和、媾和。此句意为魏哀王于是背弃了与其他诸侯的合纵盟约,并依靠张仪的关系,向秦国请求讲和。这是张仪连横策略在魏国取得的又一次成功,魏国从合纵阵营中脱离出来,转而亲附秦国。 张仪归,复相秦。“复”是再次、又的意思。张仪完成了使命,从魏国回到秦国,再次担任秦国的相国。张…