《史记·商君列传》第5段
令既具，未布，恐民之不信，已乃立三丈之木於国都市南门，募民有能徙置北门者予十金。民怪之，莫敢徙。复曰“能徙者予五十金”。有一人徙之，辄予五十金，以明不欺。卒下令。
注释摘要
这一段所记，是商鞅变法前夕一次极具戏剧性的政治宣示。 先疏通文义。“令既具”，指变法的各项法令已经制定完备。“未布”，尚未正式公布于众。“恐民之不信”，商鞅深知变法之难，首在取信于民。“已乃”，即随后、不久之意。“三丈之木”，约合今制六米有余，非寻常之材。“国都市南门”，“国”在此指秦都雍城（其时尚未迁都咸阳），“市”是市场，乃四方商旅百姓聚集之地，于此处…