《史记·外戚世家》第40段
武帝时，幸夫人尹婕妤。邢夫人号娥，众人谓之“何”。何秩比中二千石，容华秩比二千石，婕妤秩比列侯。常从婕妤迁为皇后。
注释摘要
这段文字出自《史记·外戚世家》的褚少孙补记部分，叙述汉武帝后宫妃嫔的名号制度以及一段宫闱轶事。 先疏通文义。首句“武帝时，幸夫人尹婕妤”，点出汉武帝宠幸的尹夫人，其封号为“婕妤”。“邢夫人号娙娥”之“娙娥”，“娙”音形（xíng），是汉代宫中女官名号。《史记集解》引服虔曰：“娙，音近妍。”其字从女从圣，有女子身形美好之意。“众人谓之‘娙何’”，是说当时宫中…