《史记·外戚世家》第39段
褚先生曰：丈夫龙变。传曰：“蛇化为龙，不变其文；家化为国，不变其姓。”丈夫当时富贵，百恶灭除，光耀荣华，贫贱之时何足累之哉！
注释摘要
这段文字是褚少孙补述之辞，非太史公原文。褚少孙，西汉元、成间博士，曾补《史记》十篇，《外戚世家》之末即有其续笔。这里“褚先生曰”以下，是他对卫青尚平阳公主一事的议论，借机发挥他对人生际遇与贫富贵贱的看法。 “丈夫龙变”四字，是这一段论的纲领。“龙变”一词，意为龙蛇之变化，喻贫贱之人一旦得时则化为尊贵，如蛇化龙。褚少孙所引“传曰”，乃当时流传的杂传或谚语，非…