《史记·孔子世家》第52段
於是孔子自楚反乎卫。是岁也，孔子年六十三，而鲁哀公六年也。
注释摘要
这一段文字，文句平实，却是一个重要的时间节点与空间转换的标记，需要从文义、史实与太史公笔法三个层面来理解。 先疏通文义。“自楚反乎卫”，反通返，即从楚国返回卫国。“是岁也”，即是年，这一年。“孔子年六十三，而鲁哀公六年也”，这是司马迁惯用的互见纪年法，将孔子的年岁与鲁国国君的纪年并提，以明确时间坐标。孔子时年六十三岁，这一年正是鲁哀公在位的第六年。此处“而…
於是孔子自楚反乎卫。是岁也，孔子年六十三，而鲁哀公六年也。
这一段文字，文句平实，却是一个重要的时间节点与空间转换的标记，需要从文义、史实与太史公笔法三个层面来理解。 先疏通文义。“自楚反乎卫”，反通返，即从楚国返回卫国。“是岁也”，即是年，这一年。“孔子年六十三，而鲁哀公六年也”，这是司马迁惯用的互见纪年法，将孔子的年岁与鲁国国君的纪年并提，以明确时间坐标。孔子时年六十三岁，这一年正是鲁哀公在位的第六年。此处“而…