《史记·越王句践世家》第21段
至楚,庄生家负郭,披藜ワ到门,居甚贫。然长男发书进千金,如其父言。庄生曰:“可疾去矣,慎毋留!即弟出,勿问所以然。”长男既去,不过庄生而私留,以其私赍献遗楚国贵人用事者。
注释摘要
这段文字记述的是范蠡(此时已称陶朱公)营救其犯罪之中子一事中的一个关键转折,写其长子携重金至楚求庄生疏通,却因见识短浅而自作聪明,埋下祸根。以下逐层详解。 “至楚,庄生家负郭,披藜藋到门,居甚贫。” “负郭”,指紧靠城郭居住。古时城郭之外、靠近城墙的地方,往往是贫民聚居之所。“披藜藋到门”,“藜”与“藋”皆为野生草本植物,即俗称的灰菜、蒺藜之类。说“披藜藋…