《史记·平准书》第34段
是岁也,张汤死而民不思。
注释摘要
“是岁也,张汤死而民不思。” 这一句,字数极简,但在《平准书》乃至整部《史记》的叙事中,却重若千钧。 我们先疏通文义。“是岁”,指的是前文所叙“白金稍贱,民不宝用”以及张汤主持变革币制之后的这一年,也就是元鼎二年。“张汤死”,是指这位深得武帝倚重、权倾一时的御史大夫,在这一年因罪自杀。“民不思”,字面意思是,老百姓并不怀念他。这句话看似平淡记录一个人的结局…
是岁也,张汤死而民不思。
“是岁也,张汤死而民不思。” 这一句,字数极简,但在《平准书》乃至整部《史记》的叙事中,却重若千钧。 我们先疏通文义。“是岁”,指的是前文所叙“白金稍贱,民不宝用”以及张汤主持变革币制之后的这一年,也就是元鼎二年。“张汤死”,是指这位深得武帝倚重、权倾一时的御史大夫,在这一年因罪自杀。“民不思”,字面意思是,老百姓并不怀念他。这句话看似平淡记录一个人的结局…