《史记·天官书》第43段
法,出东行十六舍而止;逆行二舍;六旬,复东行,自所止数十舍,十月而入西方;伏行五月,出东方。其出西方曰“反明”,主命者恶之。东行急,一日行一度半。
注释摘要
这段文字,出自《史记·天官书》,是太史公专论五星之一——荧惑,也就是我们今天所说的火星,其运行规律与星占意义的部分。所谓“法”,在这里是指常规、法则,即荧惑运行的常态。 我们先来疏通文义。“法,出东行十六舍而止”,意思是按照常规,荧惑星出现后,向东顺行,经过十六个星宿的度数后,便会停留下来。“舍”是古人划分周天的单位,一舍约等于太阳一日的行程。紧接着,“逆…