《史记·天官书》第42段
察刚气以处荧惑。曰南方火，主夏，日丙、丁。礼失，罚出荧惑，荧惑失行是也。出则有兵，入则兵散。以其舍命国。荧惑为勃乱，残贼、疾、丧、饥、兵。反道二舍以上，居之，三月有殃，五月受兵，七月半亡地，九月太半亡地。因与俱出入，国绝祀。居之，殃还至，虽大当小；久而至，当小反大。其南为丈夫丧，北为女子丧。若角动绕环之，及乍前乍後，左右，殃益大。与他星斗，光相逮，为害；不相逮，不害。五星皆从而聚于一舍，其下国可以礼致天下。
注释摘要
此处太史公笔锋一转，由岁星而至荧惑，即今日我们所言之火星。首句“察刚气以处荧惑”，是古人观测之法。“刚气”者，指的是荧惑之星气刚猛燥烈，古人望气，见其色赤而光芒闪烁不定，便据此以推知荧惑之性情与动向。“荧惑”二字，即取星光荧荧似火、令人迷惑之意。天干地支中，丙丁属火，方位在南，季节应夏，故云“曰南方火，主夏，日丙、丁”。古人将天象与人间政教相系联，认为荧惑…