《史记·乐书》第64段
平公曰:“音无此最悲乎?”师旷曰:“有。”平公曰:“可得闻乎?”师旷曰:“君德义薄,不可以听之。”平公曰:“寡人所好者音也,愿闻之。”师旷不得已,援琴而鼓之。一奏之,有玄鹤二八集乎廊门;再奏之,延颈而鸣,舒翼而舞。
注释摘要
这段文字出自《史记·乐书》后半部分所载卫灵公与晋平公的故事,讲述的是晋平公强闻悲音,师旷不得已而鼓琴的著名段落。现就其中字词、制度、史事与太史公笔法,逐一疏通说明。 首句“平公曰:‘音无此最悲乎?’”句中的“悲”字,古人论乐,所谓“悲”并非今人单纯理解的“悲伤”。在先秦至两汉的音乐审美中,“悲”常指音声之动人至深,能摇荡性情,有极强感染力的状态,近乎今人所…