《史记·礼书》第9段

书 · 第23卷 · 第9段

治辨之极也,︹固之本也,威行之道也,功名之总也。王公由之,所以一天下,臣诸侯也;弗由之,所以捐社稷也。故坚革利兵不足以为胜,高城深池不足以为固,严令繁刑不足以为威。由其道则行,不由其道则废。楚人鲛革犀兕,所以为甲,坚如金石;宛之钜铁施,钻如蜂虿,轻利剽,卒如风。然而兵殆於垂涉,唐昧死焉;庄乔起,楚分而为四参。是岂无坚革利兵哉?其所以统之者非其道故也。汝颍以为险,江汉以为池,阻之以邓林,缘之以方城。然而秦师至鄢郢,举若振槁。是岂无固塞险阻哉?其所以统之者非其道故也。纣剖比干,囚箕子,为炮格,刑杀无辜,时臣下懔然,莫必其命。然而周师至,而令不行乎下,不能用其民。是岂令不严,刑不哉?其所以统之者非其道故也。

注释摘要

这一段是《礼书》中极见分量的一节,太史公于此将礼的功用到了一种总摄一切治道的高度来立论。文义明白而严峻,以下逐层疏通。 首句“治辨之极也,强固之本也,威行之道也,功名之总也”,四个“也”字句,是排比而下的判断语,皆承前文论“礼”而来,主语即“礼”字。“治辨”的“辨”,即前文“贵贱有等,长少有差”的那个“辨”,是分别、差等的意思。所以“治辨之极”是说,礼是达…