《史记·礼书》第7段
君子既得其养,又好其辨也。所谓辨者,贵贱有等,长少有差,贫富轻重皆有称也。故天子大路越席,所以养体也;侧载臭ぇ,所以养鼻也;前有错衡,所以养目也;和鸾之声,步中武象,骤中韶,所以养耳也;龙九ヵ,所以养信也;寝兕持虎,鲛弥龙,所以养威也。故大路之马,必信至教顺,然后乘之,所以养安也。孰知夫出死要节之所以养生也。孰知夫轻费用之所以养财也,孰知夫恭敬辞让之所以养安也,孰知夫礼义文理之所以养情也。
注释摘要
这一段承上文“礼者养也”而来,转入礼的又一重要功能:辨别差等,使养而有节、养而有别。太史公于此笔锋一转,提出“君子既得其养,又好其辨也”,将“养”与“辨”对举,揭示礼的双重作用——既满足人之合理情欲,又通过等级区分使其各安其分,不相凌越。 先疏通文义。“辨”即分别、区分。“贵贱有等”谓爵位高下有等级;“长少有差”指年齿大小有差别;“贫富轻重皆有称也”,“轻…