《史记·秦本纪》第29段

本纪 · 第5卷 · 第29段

郑人有卖郑於秦曰:“我主其城门,郑可袭也。”缪公问蹇叔、百里,对曰:“径数国千里而袭人,希有得利者。且人卖郑,庸知我国人不有以我情告郑者乎?不可。”缪公曰:“子不知也,吾已决矣。”遂发兵,使百里子孟明视,蹇叔子西乞术及白乙丙将兵。行日,百里、蹇叔二人哭之。缪公闻,怒曰:“孤发兵而子沮哭吾军,何也?”二老曰:“臣非敢沮君军。军行,臣子与往;臣老,迟还恐不相见,故哭耳。”二老退,谓其子曰:“汝军即败,必於ゾ厄矣。”三十三年春,秦兵遂东,更晋地,过周北门。周王孙满曰:“秦师无礼,不败何待!”兵至滑,郑贩卖贾人弦高,持十二牛将卖之周,见秦兵,恐死虏,因献其牛,曰:“闻大国将诛郑,郑君谨修守御备,使臣以牛十二劳军士。”秦三将军相谓曰:“将袭郑,郑今已觉之,往无及已。”灭滑。滑,晋之边邑也。

注释摘要

这一段文字,是秦晋殽之战前夕最关键的叙事,太史公于此极尽笔力,将秦穆公的刚愎、老臣的远虑、弦高的机智以及最终战局的转折,浓缩在短短二百余字之中,堪称史家叙事的典范。 先疏通文义。所谓“卖郑於秦”,是指郑国国内有人向秦国出卖本国,声称自己掌管城门,可以做内应,让秦军偷袭郑国。“径数国千里而袭人”,径是经过、取道之意;秦在雍(今陕西凤翔),郑在河南新郑,中间隔…