《尚书·文侯之命》第4节
其归视尔师，宁尔邦。用赉尔秬鬯一卣；彤弓一，彤矢百；卢弓一，卢矢百；马四匹。父往哉！柔远能迩，惠康小民，无荒宁，简恤尔都，用成尔显德。」
注释摘要
这段文字出自《尚书·周书》中的《文侯之命》，在《尚书》六体中属于“命”体，是周天子册命诸侯时的策命之辞。全篇背景为周平王在东迁洛邑之后，为酬谢晋文侯姬仇勤王平乱的功绩而作。你给的这一段，正是策命仪式上最核心的赏赐与训诫环节，话是周平王对晋文侯说的。 先疏通字句。“归视”的“视”是治理、视察的意思，“师”指民众或军队，这里是说晋文侯的臣民。“赉”读lài，是…