《尚书·费誓》第2节

周书 · 第57篇 · 第2节

今惟淫舍牿牛马,杜乃擭,敜乃穽,无敢伤牿。牿之伤,汝则有常刑。马牛其风,臣妾逋逃,无敢越逐,祗复之,我商赉汝。乃越逐不复,汝则有常刑。无敢寇攘,逾垣墙,窃马牛,诱臣妾,汝则有常刑。

注释摘要

这是鲁公伯禽在费地誓师出征时对全体将士和鲁国三郊三遂民众下达的几条具体军令,整个讲话发生在讨伐淮夷、徐戎的大战前夕,目的是为稳定后方、蓄养军需、严肃军纪。疏通文字要先从“今惟淫舍牿牛马”说起。“淫”在这里是大举、广泛的意思,“舍”是放出,“牿”(gù)本指牛马圈栏,也可以指圈养的牛马本身。这句是说,现在要把圈里的牛马全都放出去,到郊野自然放牧,为长途征伐积…