《尚书·多士》第7节
今尔又曰:『夏迪简在王庭,有服在百僚。』予一人惟听用德,肆予敢求尔于天邑商。予惟率肆矜尔。非予罪,时惟天命。」王曰:「多士。昔朕来自奄,予大降尔四国民命。
注释摘要
周公此番话,是在洛邑新都向殷商遗留下的众多士人进行训诫。场景庄重,气氛肃穆,是典型的“诰”体,重在训导与安抚。此刻,周公代成王言,面对的是一群心怀不满、口有怨言的殷商旧臣。 先来疏通文字。“今尔又曰”的“尔”,指代的就是这些殷商多士。他们口中说出的话:“夏迪简在王庭,有服在百僚”,是一条非常尖锐的质问。“迪”,是进用之意;“简”,是选择、拣选。“有服”,指…