《商君书·赏刑第十七》第5节

卷四 · 第16篇 · 第5节

所谓壹教者,博闻辩慧,信廉礼乐,修行群党,任誉清瘘,不可以富贵,不可以评刑,不可独立私议以陈其上。坚者破,锐者挫。虽曰圣知巧佞厚朴,则不能以非功罔上利。然富贵之门,要在战而已矣。彼能战者,践富贵之门;强梗者,有常刑而不赦。是父兄、昆弟、知识、婚婣、合同者,皆曰:「务之所加,存战而已矣。」夫故当壮者务于战,老弱者务于守;死者不悔,生者务劝。此臣之所谓壹教也。民之欲富贵也,共阖棺而后止。而富贵之门,必出于兵。是故民闻战而相贺也;起居饮食所歌谣者,战也。此臣之所谓「明教之犹,至于无教也。」

注释摘要

这一段专讲「壹教」。开头的「博闻辩慧,信廉礼乐,修行群党,任誉清瘘」,是一串当时社会公认的好东西:见多识广、口才、聪慧,廉洁诚信和礼乐修养,修饬品行、聚集徒党,以及互相称誉、标榜清高。把这些一一列出来,是要声明它们在壹教的秩序里全部失效:「不可以富贵」,不能靠它们取得利禄官爵;「不可以评刑」,不能靠它们对刑罚发表议论;「不可独立私议以陈其上」,更不能私底下…