《商君书·弱民第二十》第3节

卷五 · 第19篇 · 第3节

农商官三者,国之常官也。农辟地,商致物,官治民。三官生虱六;曰岁,曰食,曰美,曰好,曰志,曰行。六者有朴,必削。农有余食,则薄燕于岁。商有淫利,有美好伤器。官设而不用,志行为卒。六虱成俗,兵必大败。法枉治乱,任善言多;治众国乱,言多兵弱。法明治省,任力言息;治省国治,言息兵强。故治大国,小;治小国,大。政作民之所恶,民弱;政作民之所乐,民强。民弱国强,民强国弱。政作民之所乐,民强;民强而强之,兵重弱。政作民之所恶,民弱;民弱而弱之,兵重强。故以强重弱,削;弱重强,王。以强攻强,弱,强存;以弱攻弱,强,强去。强存则削,强去则王。故以强攻弱,削;以弱攻强,王也。

注释摘要

「农、商、官三者」一开篇,作者先把国拆成三条干流:农开地,商流通物,官治人。三者都是「常官」,即固定的职事,不是单指官员。问题出在每条干流自己会滋生出两种虱害,共成「六虱」。「虱」取的是寄生作害的意思:农有了余粮,便「薄燕于岁」,轻忽农时、贪图安逸;商有了暴利,便以华丽奇巧的货色毁损实用之器;官设而不用,志向与品行便落空成了摆设。「岁」「食」「美」「好」「…