《商君书·垦令第二》第4节
使民无得擅徙,则诛愚乱农之民无所于食而必农。愚心躁欲之民壹意,则农民必静。农静,诛愚乱农之民欲农,则草必垦矣。均出余子之使令,以世使之,又高其解舍,令有甬,官食槩,不可以辟役。而大官未可必得也,则余子不游事人。余子不游事人,则必农,农则草必垦矣。国之大臣诸大夫,博闻辨慧游居之事,皆无得为;无得居游于百县,则农民无所闻变见方。农民无所闻变见方,则知农无从离其故事,而愚农不知,不好学问。愚农不知,不好学问,则务疾农。知农不离其故事,则草必垦矣。
注释摘要
「使民无得擅徙」开启本段第一个动作:禁止人口自由迁移。在法令的设想里,迁徙是把人带离土地的第一步。有人离开乡土,就会有人放弃耕作;而一旦不许移动,那些「诛愚乱农之民」就没有别处可以谋食,只能回到田里。「诛愚」指愚昧之人。与此同时,躁动多欲的人被迫「壹意」,即把心思收拢到眼前的事情上,农民也就能安于耕作。这个推演的核心是「无所于食而必农」:不种地就没有饭吃。…