《商君书·垦令第二》第2节
禄厚而税多,食口众者,败农者也;则以其食口之数,赋而重使之,则辟淫游惰之民无所于食。无所于食则必农,农则草必垦矣。使商无得籴,农无得粜。农无得粜,则窳惰之农勉疾。商无得籴,则多岁不加乐;多岁不加乐,则饥岁无裕利;无裕利则商怯,商怯则欲农。窳惰之农勉疾,商欲农,则草必垦矣。声服无通于百县,则民行作不顾,休居不听。休居不听,则气不淫;行作不顾,则意必壹。意壹而气不淫,则草必垦矣。无得取庸,则大夫家长不建缮。爱子不惰食,惰民不窳,而庸民无所于食,是必农。大夫家长不建缮,则农事不伤。爱子不惰食,惰民不窳,则故田不荒。农事不伤,农民益农,则草必垦矣。
注释摘要
这一段连续推出四条禁令,每条都以「草必垦矣」收束,意思是荒地必被开垦。第一条针对的是靠厚禄养食客的人家。「禄厚而税多,食口众者」在作者看来是败农的根源:厚禄之家税收多、吃闲饭的人多,这些人不种地还要消耗粮食。对策是「以其食口之数,赋而重使之」——按食客的人头数征税,再加重役使。养食客的成本因此变得极高,「辟淫游惰之民」即邪僻、放荡、游手好闲的人没了依附,没…