《商君书·开塞第七》第5节

卷二 · 第7篇 · 第5节

古者民藂生而群处乱,故求有上也。然则天下之乐有上也,将以为治也。今有主而无法,其害与无主同;有法不胜其乱,与无法同。天下不安无君,而乐胜其法,则举世以为惑也。夫利天下之民者,莫大于治;而治莫康于立君;立君之道,莫广于胜法;胜法之务,莫急于去奸;去奸之本,莫深于严刑。故王者以赏禁,以刑劝;求过不求善,藉刑以去刑。

注释摘要

这一段从「乱」字起头。「民藂生而群处乱」里,「藂」即「丛」,民众像草木一样聚生,群居而没有统属,乱就在这里。因为这个乱,民才「求有上」;「上」不是抽象的天,就是后面的君。但「有上」只解决「无上」的问题,不解决「无治」的问题,于是接下来连用两个「同」:有主而无法,害与无主同;有法却不能制裁乱,害与无法同。法的存在本身不是标准,法能不能胜,才是标准。 「天下不…