《商君书·错法第九》第3节

卷三 · 第9篇 · 第3节

人君有爵行而兵弱者,有禄行而国贫者,有法立而治乱者,此三者,国之患也。故人君者先便请谒,而后功力,则爵行而兵弱矣。民不死犯难,而利禄可致也,则禄行而国贫矣。法无度数,而事日烦,则法立而治乱矣。是以明君之使其民也,使必尽力以规其功,功立而富贵随之,无私德也,故教化成。如此,则臣忠君明,治著而兵强矣。故凡明君之治也,任其力不任其德,是以不忧不劳而功可立也。度数已立,而法可修。故人君者不可不慎己也。夫离朱见秋豪百灸之外,而不能以明目易人;乌获举千钧之重,而不能以多力易人。夫圣人之存体性,不可以易人;然而功可得者,法之谓也。

注释摘要

这段的力气全花在拆三种「失灵」上。爵、禄、法三样东西上一段刚说过是治本,这一段开头就说:有了这三样,照样可以兵弱、国贫、治乱。「有爵行而兵弱者」不是没行爵,是行了仍弱;禄行、法立也同此。工具并未缺席,坏在用法——这是这一段独有的推进,它不回答「要不要用」,回答「用歪了是什么样子」。 三种用歪各有一句交代原因。「先便请谒而后功力」:「便」字不作方便讲,是偏向…