《三国演义·第百十三回 丁奉定计斩孙𬘭 姜维斗阵破邓艾》第3节

三分归晋 · 第113回 · 第3节

孙𬘭遣宗正孙楷、中书郎董朝,往虎林迎请瑯琊王孙休为君。休字子烈,乃孙权第六子也;在虎林夜梦乘龙上天,回顾不见龙尾,失惊而觉。次日,孙楷、董朝至,拜请回都。行至曲阿,有一老人,自称姓干,名休,叩头言曰:「事久必变,愿殿下速行。」休谢之。行至布塞亭,孙恩将军驾来迎。休不敢乘辇,乃坐小车而入。百官拜谒道傍,休慌忙下车答礼。孙𬘭出,令扶起,请入大殿,升御座即天子位。休再三谦让,方受玉玺。文官武将朝贺已毕,大赦天下,改元永安元年;封孙𬘭为丞相、荆州牧;多官各有封赏;又封兄之子孙皓为乌程侯。孙琳一门五侯,皆典禁兵,权倾人主。吴主孙休,恐其内变,阳示恩宠,内实防之。𬘭骄横愈甚。冬十二月,𬘭奉牛酒入宫上寿,吴主孙休不受,𬘭怒,乃以牛酒诣左将军张布府中共饮。酒酣,乃谓布曰:「吾初废会稽王时,人皆劝吾为君。吾为今上贤,故立之。今我上寿而见拒,是将我等闲相待。吾早晚教你看!」布闻言,唯唯而已。次日,布入宫密奏孙休。休大惧,日夜不安。数日内孙𬘭遣中书郎孟宗,拨与中营所管精兵一万五千,出屯武昌;又尽将武库内军器与之。于是将军魏邈、武卫士施朔,二人密奏孙休曰:「𬘭调兵在外,又搬尽武库内军器,早晚必为变矣。」休大惊,急召张布计议。布奏曰:「老将丁奉,计略过人,能断大事,可与议之。」休乃召奉入内,密告其事。奉奏曰:「陛下勿忧,臣有一计,为国除害。」休问何计。奉曰:「来朝腊日,只推大会群臣,召𬘭赴席,臣自有调遣。」休大喜。奉令魏邈、施朔为外事,张布为内应。

注释摘要

孙休是孙权第六子,封瑯琊王,驻地在虎林。虎林在今安徽贵池西,濒临长江。宗正是九卿之一,掌皇族事务;中书郎则是中书省的属官,负责文书诏命的起草。孙楷是宗室,董朝是近臣,孙𬘭派这二人去迎请,用的是朝廷正式的礼仪排场,并非私人相召。那个梦写得极简省:乘龙上天是帝王之兆,回顾不见龙尾却是一笔暗影,醒来是“失惊而觉”,不是喜,是惊。这种写法不给确切答案,只把一种不…