《三国演义·第八十九回 武乡侯四番用计 南蛮王五次遭擒》第4节

星落秋风 · 第89回 · 第4节

于是孟获先教孟优到秃龙洞,见了朵思大王。朵思慌引洞兵出迎,孟获入洞,礼毕,诉说前事。朵思曰:「大王宽心。若蜀兵到来,令他一人一骑不得还乡,与诸葛亮皆死于此处!」获大喜,问计于朵思。朵思曰:「此洞中止有两条路:东北上一路,就是大王所来之路,地势平坦,土厚水甜,人马可行;若以木石垒断洞口,虽有百万之众,不能进也。西北上有一条路,山险岭恶,道路窄狭;其中虽有小路,多藏毒蛇恶蝎;黄昏时分,烟瘴大起,直至巳、午时方收,惟未、申、酉三时,可以往来;水不可饮,人马难行。此处更有四个毒泉:一名哑泉,其水颇甜,人若饮之,则不能言,不过旬日必死;二曰灭泉,此水与汤无异,人若沐浴,则皮肉皆烂,见骨必死;三曰黑泉,其水微清,人若溅之在身,则手足皆黑而死;四曰柔泉,其水如冰,人若饮之,咽喉无暖气,身躯软弱如绵而死。此处虫鸟皆无,惟有汉伏波将军曾到;自此以后,更无一人到此。今垒断东北大路,令大王稳居敝洞,若蜀兵见东路截断,必从西路而入;于路无水,若见此四泉,定然饮水,虽百万之众,皆无归矣。何用刀兵耶!」孟获大喜,以手加额曰:「今日方有容身之地!」又望北指曰:「任诸葛神机妙算,难以施设!四泉之水,足以报败兵之恨也!」自此,孟获、孟优终日与朵思大王筵宴。却说孔明连日不见孟获兵出,遂传号令教大军离西洱河,望南进发。此时正当六月炎天,其热如火。有后人咏南方苦热诗曰:

注释摘要

朵思大王口中「巳、午时」「未、申、酉三时」,是古人以十二地支记一日时辰的说法。巳时约为上午九至十一时,午时为十一至十三时,未、申、酉三个时辰则从十三时一直延续到十九时,涵盖了午后到黄昏。烟瘴在午后才渐渐散去,一天里能够通行的时间窗口只有短短三个时辰,这段路程的凶险从中便可想见。四眼毒泉的名称,每一个都紧扣它的死法:「哑泉」使人失语而亡,「灭泉」滚汤一般烂人…