《三国演义·第七十七回 玉泉山关公显圣 洛阳城曹操感神》第7节
孔明辞出，至中门外，迎见许靖。靖曰：「某才赴军师府下报一机密，听知军师入宫，特来至此。」孔明曰：「有何机密？」靖曰：「某适闻外人传说，东吴吕蒙已袭荆州，关公已遇害，故特来密报军师。」孔明曰：「吾夜观天象，见将星落于荆楚之地，已知云长必然被祸，但恐王上忧虑，故未敢言。」二人正说之间，忽然殿内转出一人，扯住孔明衣袖而言曰：「如此凶信，公何瞒我！」孔明视之，乃玄德也。孔明、许靖奏曰：「适来所言，皆传闻之事，未足深信。愿主上宽怀，勿生忧虑。」玄德曰：「吾与云长，誓同生死；彼若有失，孤岂能独生耶！」孔明、许靖正劝解之间，忽近侍奏曰：「马良、伊籍至。」玄德急召入问之。二人具说荆州有失，关公兵败求救，呈上表章。未及拆观，侍臣又奏荆州廖化至。玄德急召入。化哭拜于地，细奏刘封、孟达不发救兵之事。玄德大惊曰：「若如此，吾弟休矣！」孔明曰：「刘封、孟达如此无礼，罪不容诛！主上宽心，亮亲提一旅之师，去救荆州之急。」玄德泣曰：「云长有失，孤断不独生！孤来日自提一军去救云长！」遂一面差人赴阆中报知翼德，一面差人会集人马。未及天明，一连数次报，说关公夜走临沮，为吴将所获，义不屈节，父子归神。玄德听罢，大叫一声，昏绝于地。正是：为念当年同誓死，忍教今日独捐生！未知玄德性命如何，且看下文分解。
注释摘要
成都的宫殿格局，中门是内廷与外朝之间的一道重要界限。孔明从中门出来，说明他刚刚在刘备的内室或近殿处劝解完那场噩梦，此刻正要回自己的府署。许靖时任左将军长史，后来在刘备称汉中王时做了太傅，是蜀中资历很深的文臣。他来报的是外界传闻，尚未经过正式渠道确认的消息，所以用“适闻外人传说”这个说法，措辞极其小心。两人对话的地点在“中门外”，恰好卡在刘备寝殿与外廷之间，…