《三国演义·第七十四回 庞令明擡榇决死战 关云长放水渰七军》第3节

三分鼎立 · 第74回 · 第3节

关平出帐,提刀上马,领兵来迎庞德。两阵对圆,魏营一面皂旗上大书「南安庞德」四个白字。庞德青袍银铠,钢刀白马,立于阵前;背后五百军兵紧随,步卒数人肩抬木榇而出。关平大骂庞德:「背主之贼!」庞德问部卒曰:「此何人也?」或答曰:「此关公义子关平也。」德叫曰:「吾奉魏王旨,来取汝父之首!汝乃疥癞小儿,吾不杀汝!快唤汝父来!」平大怒,纵马舞刀,来取庞德。德横刀来迎。战三十合,不分胜负,两家各歇。早有人报知关公。公大怒,令廖化去攻樊城,自己亲来迎敌庞德。关平接著,言与庞德交战,不分胜负。关公随即横刀出马,大叫曰:「关云长在此,庞德何不早来受死!」鼓声响处,庞德出马曰:「吾奉魏王旨,特来取汝首!恐汝不信,备榇在此。汝若怕死,早下马受降!」关公大骂曰:「量汝一匹夫,又何能为!可惜我青龙刀斩汝鼠贼!」纵马舞刀,来取庞德。德轮刀来迎。二将战有百余合,精神倍长。两军各看得痴呆了。魏军恐庞德有失,急令鸣金收军,关平恐父年老,亦急鸣金。二将各退。庞德归寨,对众曰:「人言关公英雄,今日方信也。」正言间,于禁至。相见毕,禁曰:「闻将军战关公,百合之上,未得便宜,何不且退军避之?」德奋然曰:「魏王命将军为大将,何太弱也?吾来日与关某共决一死,誓不退避!」禁不敢阻而回。

注释摘要

关平出帐提刀上马,领兵来迎庞德。两阵对圆,是古代阵法已成、双方即将交锋的惯用语,指两军布好阵势,对面列开。魏营一面皂旗大书南安庞德四个白字。皂旗即黑旗,白字鲜明。南安是郡名,东汉时南安郡属凉州,治所在今甘肃陇西一带,这就是庞德的乡贯。青袍银铠、钢刀白马,写庞德一身冷色调装束,与皂旗白字相衬,凛然有杀气。背后五百军兵紧随,步卒数人肩抬木榇而出,榇是棺木。抬着…