《三国演义·第七十三回 玄德进位汉中王 云长攻拔襄阳郡》第7节
却说曹仁折了二将,退守樊城,谓满宠曰:「不听公言,兵败将亡,失却襄阳,如之奈何?」宠曰:「云长虎将,足智多谋,不可轻敌,只宜坚守。」正言间,人报云长渡江而来,攻打樊城。仁大惊。宠曰:「只宜坚守。」部将吕常奋然曰:「某乞兵数千,愿当来军于襄江之内。」宠谏曰:「不可。」吕常怒曰:「据汝等文官之言,只宜坚守,何能退敌?岂不闻兵法云:『军半渡可击』?今云长半渡襄江,何不击之?若兵临城下,将至壕边,急难抵当矣。」仁即与兵二千,令吕常出樊城迎战。吕常来至江口,只见前面绣旗开处,云长横刀出马。吕常却欲来迎。后面众军见云长神威凛凛,不战先走,吕常喝止不住。云长混杀过来,曹兵大败,马步军折其大半。败残军奔入樊城,曹仁急差人求救。使命星夜至长安,将书呈上曹操,言:「云长破了襄阳,现围樊城甚急;望拨大将前来救援。」曹操指班部内一人而言曰:「汝可去解樊城之围。」其人应声而出。众视之,乃于禁也。禁曰:「某求一将作先锋,领兵同去。」操又问众人曰:「谁敢作先锋?」一人奋然出曰:「某愿施犬马之劳,生擒关某,献于麾下。」操视之大喜。正是:未见东吴来伺隙,先看北魏又添兵。未知此人是谁,且看下文分解。
注释摘要
曹仁折了二将,退回樊城,这是自上一段中夏侯存被关羽一刀劈死、翟元被关平赶上一刀斩讫之后的直接结果。曹仁对满宠说“不听公言”,所指的便是前文满宠进谏“云长勇而有谋,未可轻敌,不如坚守”,而曹仁听了骁将夏侯存的话出城迎战,这才丢了襄阳。 “襄江”即汉水在襄阳一带的俗称。樊城在汉水北岸,与襄阳隔江相对,关羽要从襄阳渡江北上攻打樊城,必然要过这条水。吕常所引“军半…