《三国演义·第六十五回 马超大战葭萌关 刘备自领益州牧》第11节
却说东吴孙权，知玄德并吞西川，将刘璋逐于公安，遂召张昭、顾雍商议曰：「当刘备借我荆州时，说取了西川，便还荆州。今已得巴蜀四十一州，须用取索汉上诸郡。如其不还，即动干戈。」张昭曰：「吴中方宁，不可动兵。昭有一计，使刘备将荆州双手奉还主公。」正是：西蜀方开新日月，东吴又索旧山川。未知其计如何，且看下文分解。
注释摘要
孙权得知刘备吞并西川并将刘璋安置于公安的消息，便召张昭、顾雍商议。孙权此时的身份是吴侯，尚未称帝。张昭是孙策临终托孤的旧臣，在江东文官中资望最高；顾雍则是江东士族的代表人物，后来官至丞相。孙权提起的“借荆州”是一桩旧账：当初刘备在赤壁之战后南定四郡，兵马日盛，周瑜曾用计欲取荆州，被诸葛亮挫退。后来鲁肃作保，将荆州暂借刘备栖身，并约定取西川后归还。今刘备已得…