《三国演义·第六十五回 马超大战葭萌关 刘备自领益州牧》第10节
益州既定，玄德欲将成都有名田宅，分赐诸官。赵云谏曰：「益州人民，屡遭兵火，田宅皆空；今当归还百姓，令安居复业，民心方定；不宜夺之为私赏也。」玄德大喜，从其言，使诸葛军师定拟治国条例。刑法颇重。法正曰；「昔高袓约法三章，黎民皆感其德。愿军师宽刑省法，以慰民望。」孔明曰：「君知其一，未知其二。秦用法暴虐，万民皆怨，故高袓以宽仁得之。今刘璋暗弱，德政不举，威刑不肃；君臣之道，渐以陵替。宠之以位，位极则残；顺之以恩，恩竭则慢。所以致弊，实由于此。吾今威之以法，法行则知恩；限之以爵，爵加则知荣。恩荣并济，上下有节。为治之道，于斯著矣。」法正拜服。自此军民安靖。四十一州地面，分兵镇抚，并皆平定。法正为蜀郡太守，凡平日一餐之德，睚眦之怨，无不报复。或告孔明曰；「孝直太横，宜稍斥之。」孔明曰：「昔主公困守荆州，北畏曹操，东惮孙权，赖孝直为之辅翼，遂翻然翱翔，不可复制。今奈何禁止孝直，使不得少行其意耶？」因竟不问。法正闻之，亦自敛戢。一日，玄德正与孔明闲叙，忽报云长遣关平来谢所赐金帛。玄德召入。平拜罢，呈上书信曰：「父亲知马超武艺过人，要入川来与之比试高低，教就禀伯父此事。」玄德大惊曰；「若云长入蜀，与孟起比试，势不两立。」孔明曰；「无妨，亮自作书回之。」玄德只恐云长性急，便教孔明写了书，发付关平星夜回荆州。平回至荆州，云长问曰：「我欲与马孟起比试，汝曾说否？」平答曰：「军师有书在此。」云长拆开视之。其书曰：「亮闻将军欲与孟起分别高下。以亮度之，孟起虽雄烈过人，不过黥布、彭越之徒耳；当与翼德并驱争先，犹未及美髯公之绝伦超群也。今公受任荆州，不为不重；倘一入川，若荆州有失，罪莫大焉。惟冀明照。」云长看毕，自绰其髯笑曰：「孔明知我心也。」将书遍示宾客，遂无入川之意。
注释摘要
这一大段写的是刘备入主成都之后，从赏罚、立法到驭下、服远一连串的收拾局面，可看作益州新政的浓缩图卷。 先说几个字词。赵云劝阻分田宅时说“不宜夺之为私赏也”，“夺”在这里是强取、抢占的意思，与今日“剥夺”相近，指的是把百姓原有的产业夺过来赏给官员。“约法三章”是汉高祖刘邦初入咸阳时与关中父老的约定，杀人者死、伤人及盗抵罪，后世用为宽简治民的典故。法正提到的“…