《三国演义·第五十九回 许褚裸衣斗马超 曹操抹书间韩遂》第3节
却说曹操料马超可以计破,乃密令徐晃、朱灵尽渡河西结营,前后夹攻。一日,操于城上见马超引数百骑,直临寨前,往来如飞。操观良久,掷兜鍪于地曰:「马儿不死,吾无葬地矣!」夏侯渊听了,心中气忿,厉声曰:「吾宁死于此地,誓灭马贼!」遂引本部千余人,大开寨门,直赶去。操急止不住,恐其有失,慌自上马前来接应。马超见曹兵至,乃将前军作后队,后队作先锋,一字儿排开。夏侯渊到,马超接住厮杀。超于乱军中遥见曹操,就撇了夏侯渊,直取曹操。操大惊,拨马而走。曹兵大乱。正追之际,忽报操有一军,已在河西下了营寨。超大惊,无心追赶,急收军回寨,与韩遂商议,言:「操兵乘虚已渡河西,吾军前后受敌,如之奈何?」部将李堪曰:「不如割地请和,两家且各罢兵。挨过冬天,到春暖别作计议。」韩遂曰:「李堪之言最善,可从之。」超犹豫未决。杨秋、侯选皆劝求和。于是韩遂遣杨秋为使,直往操寨下书,言割地请和之事。操曰:「汝且回寨。吾来日使人回报。」杨秋辞去。贾诩入见操曰:「丞相主意如何?」操曰:「公所见若何?」诩曰:「兵不厌诈。可伪许之,然后用反间计,令韩、马相疑,则一鼓可破也。」操抚掌大喜曰:「天下高见,多有相合。文和之谋,正吾心中之事也。」于是遣人回书,言:「待我徐徐退兵,还汝河西之地。」一面教搭起浮桥,作退军之意。马超得书,谓韩遂曰:「曹操虽然许和,奸雄难测。倘不准备,反受其制。超与叔父轮流调兵,今日叔向操,超向徐晃;明日超向操,叔向徐晃;分头隄备,以防其诈。」
注释摘要
曹操这句“马儿不死,吾无葬地矣”,说得极重。兜鍪是将帅的铁盔,当着众将的面掷兜鍪于地,是武人极端的愤激之举,等于当众说自己在这小辈面前连安身立命的把握都没有了。曹操一向深沉,喜怒不形于色是常态,偏偏对着马超他屡次失态——先前渭河边几乎被擒,如今城上观阵又摔头盔。这不是一般的恼怒,是被一个年纪比自己小得多、又确有本事的人顶到了墙角。马超引数百骑临寨前“往来如…