《三国演义·第五十五回 玄德智激孙夫人 孔明二气周公瑾》第3节
两个商议已定。玄德密唤赵云分付：「正旦日，你先引军士出城，于官道等候。吾推祭祖，与夫人同走。」云领诺。建安十五年春正月元旦，吴侯大会文武于堂上。玄德与孙夫人入拜国太。孙夫人曰：「夫主想父母宗祖坟墓，俱在涿郡，昼夜伤感不已。今日欲往江边，望北遥祭，须告母亲得知。」国太曰：「此孝道也，岂有不从？汝虽不识舅姑，可同汝夫前去祭拜，亦见为妇之礼。」孙夫人同玄德拜谢而出。此时只瞒著孙权。夫人乘车，止带随身一应细软。玄德上马，引数骑跟随出城，与赵云相会。五百军士前遮后拥，离了南徐，趱程而行。当日孙权大醉，左右近侍扶入后堂，文武皆散。比及众官探得玄德夫妇逃遁之时，天色已晚。要报孙权，权醉不醒。及至睡觉，已是五更。次日，孙权闻知走了玄德，急唤文武商议。张昭曰：「今日走了此人。早晚必生祸乱。可急追之。」孙权令陈武、潘璋选五百精兵，无分昼夜，务要赶上拏回。二将领命去了。孙权深恨玄德，将案上玉砚摔为粉碎。程普曰：「主公空有冲天之怒。某料陈武、潘璋必擒此人不得。」权曰：「焉敢违我令！」普曰：「郡主自幼好观武事，严毅刚正，诸将皆惧。既然肯顺刘备，必同心而去。所追之将，若见郡主，岂肯下手？」权大怒，掣所佩之剑，唤蒋钦、周泰听令，曰：「汝二人将这口剑去取吾妹并刘备头来！违令者立斩！」蒋钦、周泰领命，随后引三千军赶来。
注释摘要
建安十五年即公元二百一十年，正月元旦就是正月初一。“正旦”是元旦的别称。官道指由官方修筑维护的大路。“涿郡”是刘备的家乡，在今河北涿州一带。“细软”指金银首饰、轻便贵重的衣物等便于携带的财物。南徐即今江苏镇江，当时是孙权治所所在。“趱程”就是赶路、急行。五更是凌晨三点到五点之间，已近天明。 这一段的叙事全从刘备一方如何脱身的角度写来。先是写密计：刘备与孙夫…