《三国演义·第五十一回 曹仁大战东吴兵 孔明一气周公瑾》第2节
人报周瑜、鲁肃引兵到来，孔明使赵云领数骑来接。瑜见军势雄壮，心甚不安。行至营门外，玄德、孔明迎入帐中。各叙礼毕，设宴相待。玄德举酒致谢鏖兵之事。酒至数巡，瑜曰：「豫州移兵在此，莫非有取南郡之意否？」玄德曰：「闻都督欲取南郡，故来相助。若都督不取，备必取之。」瑜笑曰：「吾东吴久欲吞并汉江，今南郡已在掌中，如何不取？」玄德曰：「胜负不可预定。曹操临归，今曹仁守南郡等处，必有奇计；更兼曹仁勇不可当；但恐都督不能取耳。」瑜曰：「吾若取不得，那时任从公取。」玄德曰：「孔明、子敬在此为证，都督休悔。」鲁肃踌躇未对。瑜曰：「大丈夫一言既出，何悔之有！」孔明曰：「都督此言，甚是公论。先让东吴去取；若不下，主公取之，有何不可？」瑜与肃辞别玄德、孔明，上马而去。玄德问孔明曰：「却才先生教备如此回答，虽一时说了，展转寻思，于理未然。我今孤穷一身，无置足之地，欲得南郡，权且容身；若先教周瑜取了，城池已属东吴矣，却如何得住？」孔明大笑曰：「当初亮劝主公取荆州，主公不听，今日却忘耶？」玄德曰：「前为景升之地，故不忍取；今为曹操之地，理合取之。」孔明曰：「不须主公忧虑。尽著周瑜去厮杀，早晚教主公在南郡城中高坐。」玄德曰：「计将安出？」孔明曰：「只须如此如此。」玄德大喜，只在江口屯扎，按兵不动。
注释摘要
周瑜带三千轻骑奔油江口，先说一个“轻骑”：这是不带辎重、只求速度的骑兵编制，三千之数不算大举进攻，却足以示威，也便于迅速脱离。这个数字本身就说明了周瑜此行的分寸——既要让刘备看见兵锋，又不愿真在此时与刘备全面开战。 赵云领数骑出迎，两边都是“骑”，但一轻一少，各见用意。周瑜见刘备军营“军势雄壮，心甚不安”，这四个字写的是周瑜的心理活动，不是对话，不是议论，…