《三国演义·第四十六回 用奇谋孔明借箭 献密计黄盖受刑》第2节
瑜大喜,唤军政司当面取了文书,置酒相待曰:「待军事毕后,自有酬劳。」孔明曰:「今日已不及,来日造起。至第三日,可差五百小军到江边搬箭。」饮了数杯,辞去。鲁肃曰:「此人莫非诈乎?」瑜曰:「他自送死,非我逼他。今明白对众要了文书,他便两胁生翅,也飞不去。我只分付军匠人等,教他故意迟延,凡应用物件,都不与齐备。如此,必然误了日期。那时定罪,有何理说?公今可去探他虚实,却来回报。」肃领命来见孔明。孔明曰:「吾曾告子敬,休对公瑾说,他必要害我。不想子敬不肯为我隐讳,今日果然又弄出事来。三日内如何造得十万箭?子敬只得救我!」肃曰:「公自取其祸,我如何救得你?」孔明曰:「望子敬借我二十只船,每船要军士三十人,船上皆用青布为幔,各束草千余个,分布两边。吾自有妙用。第三日包管有十万枝箭。只不可又教公瑾得知,若彼知之,吾计败矣。」肃应诺,却不解其意,回报周瑜,果然不提起借船之事;只言孔明并不用箭竹、翎毛、胶漆等物,自有道理。瑜大疑曰:「且看他三日后如何回复我!」却说鲁肃私自拨轻快船二十只,各船三十余人,并布幔束草等物,尽皆齐备,候孔明调用。第一日却不见孔明动静,第二日亦只不动。至第三日四更时分,孔明密请鲁肃到船中。肃问曰:「公召我来何意?」孔明曰:「特请子敬同往取箭。」肃曰:「何处去取?」孔明曰:「子敬休问,前去便见。」遂命将二十只船,用长索相连,迳望北岸进发。是夜大雾漫天,长江之中,雾气更甚,对面不相见。孔明促舟前进,果然是好大雾!前人有篇《大雾垂江赋》曰:
注释摘要
军政司是军中掌管文书案牍的机构,负责记录军令、保管军令状这类文书。周瑜唤军政司当面取了文书,就是让诸葛亮当着众人的面立下字据,把三日造十万枝箭的承诺白纸黑字定下来。军令状不是一般的借条或契约,这是在军中,逾期不能兑现便要按军法处置,轻则杖责革职,重则斩首。周瑜说的“待军事毕后,自有酬劳”看似客气,实则他心里根本不认为诸葛亮能活到兑现的时候,这句话不过是在众…