《三国演义·第四十回 蔡夫人议献荆州 诸葛亮火烧新野》第7节
却说曹仁、曹洪引军十万为前队，前面已有许褚引三千铁甲军开路，浩浩荡荡，杀奔新野来。是日午牌时分，来到鹊尾坡，望见坡前一簇人马，尽打青红旗号。许褚催军向前，刘封、糜芳分为四队，青、红旗各归左右。许褚勒马，教：「且休进，前面必有伏兵，我兵只在此处住下。」许褚一骑马飞报前队曹仁。曹仁曰：「此是疑兵，必无埋伏。可速进兵。我当催军继至。」许褚复回坡前，提兵杀入。至林下追寻时，不见一人。时日已坠西，许褚方欲前进，只听得山上大吹大擂。抬头看时，只见山顶上一簇旗，旗丛中两把伞盖，左玄德，右孔明，二人对坐饮酒。许褚大怒，引军寻路上山。山上擂木砲石打将下来，不能前进。又闻山后喊声大震，欲寻路厮杀，天色已晚。曹仁领兵到，教且夺新野城歇马。军士至城下时，只见四门大开。曹兵突入，并无阻当。城中亦不见一人，竟是一座空城了。曹洪曰：「此是势孤计穷，故尽带百姓逃窜去了。我军权且在城安歇，来日平明进兵。」此时各军走乏，都已饥饿，皆去寻房造饭。曹仁、曹洪，就在衙内安歇。初更已后，狂风大作。守门军士飞报火起。曹仁曰：「此必军士造饭不小心，遗漏之火，不可自惊。」说犹未了，接连几次飞报，西、南、北三门皆火起。曹仁急令众将上马时，满县火起，上下通红。是夜之火，更胜前日博望烧屯之火。后人有诗叹曰：
注释摘要
却说曹仁、曹洪引军十万为前队，前面许褚领三千铁甲军开路。午牌时分即正午时分，古人以十二地支计时，午时为日中。鹊尾坡是新野城外的地名，具体位置今已难考。青红旗号，孔明此前命糜芳、刘封分执青红二色旗帜，专为布疑兵之用。许褚见旗帜分列左右，便疑有伏兵，勒马不进，随即飞报后队曹仁。曹仁断言此乃疑兵，是准确判断，却正落入孔明步步诱敌深入的算计之中。待许褚挥兵杀入林中…