《三国演义·第三十五回 玄德南漳逢隐沦 单福新野遇英主》第4节
玄德闻之大喜，暗忖此人必是伏龙、凤雏，即欲出见，又恐造次。候至天晓，玄德求见水镜，问曰：「昨夜来者是谁？」水镜曰：「此吾友也。」玄德求与相见。水镜曰：「此人欲往投明主，已到他处去了。」玄德请问其姓名。水镜笑曰：「好！好！」玄德再问：「伏龙、凤雏，果系何人？」水镜亦只笑曰：「好！好！」玄德拜请水镜出山相助，同扶汉室。水镜曰：「山野闲散之人，不堪世用。自有胜吾十倍者来助公，公宜访之。」正谈论间，忽闻庄外人喊马嘶，小童来报：「有一将军，引数百人到庄来也。」玄德大惊，急出视之，乃赵云也。玄德大喜。云下马入见曰：「某夜来回县，寻不见主公，连夜跟问到此，主公作速回县。只恐有人来县中厮杀。」玄德辞了水镜，与赵云上马，投新野来。行不数里，一彪人马来到，视之，乃云长、翼德也，相见大喜。玄德诉说跃马檀溪之事，共相嗟讶。到县中，与孙干等商议。干曰：「可先致书于景升，诉告此事。」玄德从其言，即令孙干赍书至荆州。刘表唤入问曰：「吾请玄德襄阳赴会，缘何逃席而去？」孙干呈上书札，具言蔡瑁设谋相害，赖跃马檀溪得脱。表大怒，急唤蔡瑁责骂曰：「汝焉敢害吾弟！」命推出斩之。蔡夫人出，哭求免死，表怒犹未息。孙干告曰：「若杀蔡瑁，恐皇叔不能安居于此矣。」表乃责而释之，使长子刘琦同孙干至玄德处请罪。
注释摘要
刘备在草堂侧室卧听深夜来客与水镜的对话，只闻其声、不见其人。来客说自己去投刘表，结果发现刘表善善恶恶而皆不能用，便留书告辞，转投别处。水镜那句英雄豪杰只在眼前、公自不识，直指刘备，来客却说先生之言是也。刘备听罢大喜，心里断定此人必是伏龙或凤雏，当即想出见——又怕草率。这一喜一抑之间，写出刘备此时对人才的渴求已近乎焦灼：连日奔逃，命悬一线，水镜方才一番话让他…