《三国演义·第三十五回 玄德南漳逢隐沦 单福新野遇英主》第1节
却说蔡瑁方欲回城,赵云引军赶出城来。原来赵云正饮酒间,忽见人马动,急入内观之,席上不见了玄德。云大惊,出投馆舍,听得人说:「蔡瑁引军望西赶去了。」云火急绰枪上马,引著原带来三百军,奔出西门,正迎著蔡瑁,急问曰:「吾主何在?」瑁曰:「使君逃席而去,不知何往。」赵云是谨细之人,不肯造次,即策马前行。遥望大溪,别无去路,乃复回马,喝问蔡瑁曰:「汝请吾主赴宴,何故引著军马追来?」瑁曰:「九郡四十二州县官僚俱在此,吾为上将,岂可不防护?」云曰:「汝迫吾主何处去了?」瑁曰:「闻使君匹马出西门,到此却又不见。」云惊疑不定。直来溪边看时,只见隔岸一带水迹。云暗忖曰:「难道连马跳过了溪去?」令三百军四散观望,并不见踪迹。云再回马时,蔡瑁已入城去了。云乃拏守门军士追问,皆说刘使君飞马出西门而去。云再欲入城,又恐有埋伏,遂急引军归新野。却说玄德跃马过溪,似醉如痴,想此阔涧一跃而过,岂非天意!迤逦望南漳策马而行,日将沈西。正行之间,见一牧童跨于牛背上,口吹短笛而来。玄德叹曰:「吾不如也!」遂立马观之。牧童亦停牛罢笛,熟视玄德曰:「将军莫非破黄巾刘玄德否?」玄德惊问曰:「汝乃村僻小童,何以知吾姓字?」牧童曰:「我本不知,因常侍师父,有客到日,多曾说有一刘玄德,身长七尺五寸,垂手过膝,目能自顾其耳,乃当世之英雄。今观将军如此模样,想必是也。」
注释摘要
赵云与蔡瑁这番对答,在演义叙事里是个极好的例子,作者没让赵云一枪挑了蔡瑁,正见这人谨慎处。他绰枪上马,三百军跟着,见着蔡瑁第一句便是"吾主何在",不问是非,先问主人下落。蔡瑁说使君逃席,不知所往,这话原也不假,只是话里有话,把追杀一节轻轻掩过了。赵云不肯造次,策马往前探路,见檀溪阔涧阻路,再回马喝问时,语气已变——"汝请吾主赴宴,何故引着军马追来",这是把…