《三国演义·第二十六回 袁本初败兵折将 关云长挂印封金》第3节
云长引数骑东冲西突。正杀之间，刘玄德领三万军随后到。前面哨马探知，报与玄德云：「今番又是红面长髯的斩了文丑。」玄德慌忙骤马来看，隔河望见一簇人马，往来如飞，旗上写著「汉寿亭侯关云长」七字。玄德暗谢天地曰：「原来吾弟果然在曹操处！」欲待招呼相见，被曹兵大队拥来，只得收兵回去。袁绍接应官渡，下定寨栅。郭图、审配入见袁绍，说：「今番又是关某杀了文丑，刘备佯推不知。」袁绍大怒，骂曰：「大耳贼焉敢如此！」少顷，玄德至，绍令推出斩之。玄德曰：「某有何罪？」绍曰：「你故使汝弟又坏我一员大将，如何无罪？」玄德曰：「容伸一言而死。曹操素忌备，今知备在明公处，恐备助公，故特使云长诛杀二将。公知必怒。此借公之手以杀刘备也，愿明公思之。」袁绍曰：「玄德之言是也。汝等几使我受害贤之名。」喝退左右，请玄德上帐而坐。玄德谢曰：「荷明公宽大之恩，无可补报，欲令一心腹人，持密书去见云长，使知刘备消息，彼必星夜来到，辅佐明公，共诛曹操，以报颜良、文丑之雠，若何？」袁绍大喜曰：「吾得云长，胜颜良、文丑十倍也。」玄德修下书劄，未有人送去。绍令退军武阳，连营数十里，按兵不动。操乃使夏侯惇领兵守住官渡隘口，自己班师回许都，大宴众官，贺云长之功。因谓吕虔曰：「昔日吾以粮草在前者，乃饵敌之计也。惟荀公达知吾心耳。」众皆叹服。
注释摘要
云长于乱军中引数骑往来冲杀之际，刘备正领着那三万后军赶到。此处“后部”与“前部”之分，须回头看上文文丑的安排：文丑嫌刘备是“屡败之将”，只肯分三万军与他缀在后头，自己领七万先行。这个部署直接造成了此刻的局面——先行部队已溃，后军才姗姗来迟。“哨马”即探马、斥候，派出去侦察的小股骑兵。哨马报来的消息极简省，“红面长髯”四字便是一切确证：刘备此前在袁绍帐中以“…