《三国演义·第十二回 陶恭祖三让徐州 曹孟德大战吕布》第3节

群雄逐鹿 · 第12回 · 第3节

典韦回马来救,恰好夏侯渊亦到。两个同救起曹操,突火而出。操乘渊马,典韦杀条大路而走。直混战到天明,操方回寨。众将拜伏问安,操仰面笑曰:「误中匹夫之计,吾必当报之!」郭嘉曰:「计可速发。」操曰:「今只将计就计:诈言我被火伤,火毒攻发,五更已经身死。布必引兵来攻。我伏兵于马陵山中,候其兵半渡而击之,布可擒矣。」嘉曰:「真良策也!」于是令军士挂孝发丧,诈言操死。早有人来濮阳报吕布,说曹操被火烧伤肢体,到寨身死。布随点起军马,杀奔马陵山来。将到操寨,一声鼓响,伏兵四起。吕布死战得脱,折了好些人马;败回濮阳,坚守不出。是年蝗虫忽起,食尽禾稻。关东一境,每榖一斛,值钱五十贯,人民相食。曹操因军中粮尽,引回鄄城暂往。吕布亦引兵出屯山阳就食。因此二处权且罢兵。却说陶谦在徐州,时年已六十三岁,忽然染病,看看沈重,请糜竺、陈登议事。竺曰:「曹兵之去,止为吕布袭兖州故也。今因岁荒罢兵,来春又必至矣。府君两番欲让位于刘玄德,时府君尚强健,故玄德不肯受;今病已沈重,正可就此面与之,玄德必不辞矣。」谦大喜使人来小沛,请刘玄德议军务。玄德引关、张带数十骑到徐州,陶谦教请入卧内。玄德问安毕,谦曰:「请玄德公来,不为别事:止因老夫病已危笃,朝夕难保;万望明公可怜汉家城池为重,受取徐州牌印,老夫死亦瞑目矣!」玄德曰:「君有二子,何不传之?」谦曰:「长子商,次子应,其才皆不堪任。老夫死后,犹望明公教诲,切勿令掌州事。」玄德曰:「备一身安能当此大任?」谦曰:「某举一人,可为公辅:系北海人,姓孙,名干,字公祐。此人可使为从事。」又谓糜竺曰:「刘公当世人杰,汝当善事之。」

注释摘要

曹操从濮阳城中死里逃生,须发都被烧伤,回到大寨的第一反应不是后怕,而是一句仰面大笑。这个细节很见笔力。“误中匹夫之计,吾必当报之”——他不是不怒,但怒里没有一丝气馁,而是立刻转向反制。郭嘉在旁边只说了一句“计可速发”,话音未落,曹操已经把整套方案说出来了:对外诈称自己伤重不治,引诱吕布来攻,伏兵于马陵山待其半渡而击。刚遭惨败的人能这样冷峻地算计,正是这部书…