《三国演义·第六回 焚金阙董卓行凶 匿玉玺孙坚背约》第4节
正欲埋锅造饭，只听得四围喊声，徐荣伏兵尽出。曹操慌忙策马，夺路奔逃，正遇徐荣，转身便走。荣搭上箭，射中操肩膊。操带箭逃命，转过山坡。两个军士伏于草中，见操马来，二鎗齐发，操马中鎗而倒。操翻身落马，被二卒擒住。只见一将飞马而来，挥刀砍死两个步军，下马救起曹操。操视之，乃曹洪也。操曰：「吾死于此矣，贤弟可速去！」洪曰：「公急上马！洪愿步行。」操曰：「贼兵赶上，汝将奈何？」洪曰：「天下可无洪，不可无公。」操曰：「吾若再生，汝之力也。」操上马，洪脱去衣甲，拖刀跟马而走。约走至四更余，只见前面一条大河，阻住去路，后面喊声渐近。操曰：「命已至此，不得复活矣！」洪急扶操下马，脱去袍铠，负操渡水。才过彼岸，追兵已到，隔水放箭。操带水而走。比及天明，又走三十余里，土冈下少歇。忽然喊声起处，一彪人马赶来，却是徐荣从上流渡河来追。操正慌急间，只见夏侯惇、夏侯渊引十数骑飞至，大喝：「徐荣勿伤吾主！」徐荣便奔夏侯惇，惇挺鎗来迎。交马数合，惇刺徐荣于马下，杀散余兵。随后曹仁，李典，乐进，各引兵寻到；见了曹操，忧喜交集；聚集残兵五百余人，同回河内。卓兵自往长安。却说众诸侯分屯洛阳。孙坚救灭宫中余火，屯兵城内，设帐于建章殿基上。坚令军士扫除宫殿瓦砾。凡董卓所掘陵寝，尽皆掩闭。于太庙基上，草创殿屋三间，请众诸侯立列圣神位，宰太牢祀之。祭毕，皆散。坚归寨中，是夜星日交辉，乃按剑露坐，仰观天文。见紫微垣中白气漫漫，坚叹曰：「帝星不明，贼臣乱国，万民涂炭，京城一空！」言讫，不觉泪下。傍有军士指曰：「殿南有五色豪光起于井中。」坚唤军士点起火把，下井打捞。捞起一妇人尸首，虽然日久，其尸不烂，宫样装束，项下带一锦囊。取开看时，内有朱红小匣，用金锁锁著。启视之，乃一玉玺：方圆四寸。上𫔔五龙交纽；傍缺一角，以黄金镶之；上有篆文八字云：「受命于天，既寿永昌」。
注释摘要
这一段写荥阳追袭战，曹操几乎丧命，叙事极紧凑。先说几处名物。荥阳，东汉属河南尹，在今郑州西北，是洛阳东出要道，李儒在此设伏，利用的就是地形。山坞，山谷间便于藏兵处。二更约在晚间九点至十一点之间，四更则在一两点至三四点，正是一夜最暗时分。曹操残兵败退，从二更走到四更余，整整折腾了一夜，到天明又奔三十余里，体力消耗之巨可想。肩膊，即肩膀与胳膊连接处，箭伤在此，…