《儒林外史·第四十七回 虞秀才重修元武阁 方盐商大闹节孝祠》第1节
话说虞华轩也是一个非同小可之人。他自小七八岁上，就是个神童。后来经史子集之书，无一样不曾熟读，无一样不讲究，无一样不通彻。到了二十多岁，学问成了，一切兵、农、礼、乐、工、虞、水、火之事，他提了头就知到尾，文章也是枚、马，诗赋也是李、杜，况且他曾祖是尚书，祖是翰林，父是太守，真正是个大家。无奈他虽有这一肚子学问，五河人总不许他开口。五河的风俗：说起那人有品行，他就歪著嘴笑﹔说起前几十年的世家大族，他就鼻子里笑﹔说那个人会做诗赋古文，他就眉毛都会笑。问五河县有甚么山川风景，是有个彭乡绅﹔问五河县有甚么出产希奇之物，是有个彭乡绅﹔问五河县那个有品望，是奉承彭乡绅﹔问那个有德行，是奉承彭乡绅﹔问那个有才情，是专会奉承彭乡绅。却另外有一件事，人也还怕：是同徽州方家做亲家﹔还有一件事，人也还亲热，就是大捧的银子拿出来买田。虞华轩生在这恶俗地方，又守著几亩田园，跑不到别处去，因此就激而为怒。他父亲太守公是个清官，当初在任上时，过些清苦日子﹔虞华轩在家，省吃俭用，积起几两银子。此时太守公告老在家，不管家务。虞华轩每年苦积下几两银子，便叫兴贩田地的人家来，说要买田、买房子﹔讲的差不多，又臭骂那些人一顿，不买，以此开心。一县的人都说他有些痰气，到底贪图他几两银子，所以来亲热他。
注释摘要
虞华轩这个人物一开场就被写成与五河一地格格不入的人。他幼年是神童，经史子集无一样不熟读、讲究、通彻。经史子集是古书的四部分类，经为儒家经典，史为史书，子为诸子，集为诗文集。二十岁后，连兵、农、礼、乐、工、虞、水、火这些军务、农政、礼乐、百工、山泽、水利、火政之类的经世实务，也能提头知尾；文章可比西汉辞赋家枚乘、司马相如，诗赋可比李白、杜甫。曾祖官至尚书，祖…